Thai Language And Society Essay

1544 words - 6 pages

Thai Language and Society

To understand Thai culture, belief and value, it is important to understand the language use in Thai society. According to sociolinguistic point of view, Thailand is considered the “Diglossia Society”, where there are variety of languages use to serve a specialized function and are used for particular purpose. The purpose of the different language is to serve the different types of people. The standard Thai language is used with normal domain or normal people. Another language is used for “ High Function” or with the higher status domains such as with the monk and with the King and the Royal family. This kind of language is called “ Kam Racha Sap” /

/. The difference of the standard Thai language and Kam Racha Sap reflects Thai Society. Hence, it is necessary to understand how the two languages work, the differences of the two categories of Thai language so that we will understand Thai culture more.

     According to “ Language in Society”, An introduction to Sociolinguistics, by Suzanne Romaine, the standard language is normally acquired at home as a mother tongue and continues to be used throughout life. Its main uses are in familial and familiar interactions. In Thailand, the standard language is acquired from home, school and public arenas. Different parts of the country acquire different local languages. However, people have to learn the standard language in order to be able to communicate with the rest of the people from the different parts of the country. It is used in school, governmental office, bank, university, and every public arena. People from Bangkok and its vicinities mostly acquire standard language from home as a mother tongue. Unlike people from other parts of the country who acquire local language as a mother tongue. Both local and standard languages serve the same purpose. They are used in normal conversation, with family member, friend, and other familiar interaction or with the normal domains such as school, governmental office, etc.

     To serve the high status domains or people, Thai people are required to use higher function language, which is “Kam Racha Sap”/ /. Kam Racha Sap is considered Higher function. According to “language in Society” An Introduction to Sociolinguistics, by Suzanne Romaine, people do not acquire higher function language at home as a mother tongue. They acquire the higher function language in school or they are tough in some institutions. Not everyone can use high function language properly. People must have knowledge of using this language. Not all people have knowledge of using Kam Racha Sap. It is tough only in school and some of Thai language institutions. It is used to serve higher status of domains and people. Thus, Kam Raha Sap is considered higher function language.

     According to National Dictionary, 1982, p.682 ( Translated by Author ), Kam Racha Sap means special language used for communicate with the King and Royal family. Later it is...

Find Another Essay On Thai Language and Society

Statement of the problems Essay

993 words - 4 pages English is an international language that is used by the majority countries in communication, business, education, diplomacy, technology, and international organizations. Many countries agree to use English as a global language (Graddol 2006:87). Speakers who are using English more other languages to be the center of communication around the world. The globalization of English influences Thai education; consequently, Thai speakers cannot

thailand education Essay

1317 words - 6 pages whole. Furthermore, changing some reforms by instilling a foreign language system and altering the way of thinking will be beneficial for the students can help government improve the Thai education system. Instilling a foreign language system will help advance students in modern society we live in today. (Toonsanksook, 2012). Teaching students how to speak another language, especially English, will be very advantageous because many high corrupt jobs

Thai airways

1303 words - 6 pages Background Thai Airways International Public Company Limited is the national carrier of the Kingdom of Thailand. It operates domestic, regional and intercontinental flights radiating from its home base in Bangkok to key destinations around the world and within Thailand. The company's fully paid up share capital amounts to 16,988,765,500 Baht (9 May 2005) and is 53.77% owned by the Ministry of Finance, the Thai Government. At the end of

The best expression of the Thai literary

508 words - 2 pages Literature and Drama.The best expression of the Thai literary genius is found in poetry. Thai verse contains a great variety of meters, and the tonal quality of the language provides an additional metrical device not available in non-tonal languages. Tonal measure usually takes the place of rhyme, although in at least one form, the Kap, both are employed. Thai poetry is unlimited with regard to subject, but perhaps the best known and most

If someone is coming to live in Thailand for business or pleasure, they should understand language, religion, values, material culture and customs

701 words - 3 pages nunciation in Thai language can be a problem for some foreigners because there are 5 different tones. In addition to pronunciation, Thai language also shows gender; for example, if you want to say something politely, the men say “Kub” and the women say “Ka” at the end of the sentences. Second, religion in thailand is also important. The primary religion in Thailand is Buddhism of the Theravada tradition. We can say that Buddhism is the main

Thai education system needs to be reformed

666 words - 3 pages Thai education system needs to be reformed We have so many problems in Thailand but “Thai education system” is the main problem of Thailand. That’s the problem for a long time since educations of Thailand begin. We have many lessons but the knowledge gained back a little. And we did not have only one problem. Education problems are the chain to the other problems because education is the main thing to develop the children and the children will

The Problem of Knowledge Due to Language

1540 words - 6 pages data and information. However, language is still definitely important in order to gain knowledge in natural sciences. Even though, agreed symbols and signs are considered to be language, but there is a limitation that is they can lead to a miscommunication due to each group of the society may use different agreed symbols and signs to represent something. For instance, in Thai chemistry textbooks, they use En or E0 to

The Comic Analysis: The Pride of Baghdad, The Lady and the Tramp, and The Persepolis

1455 words - 6 pages ever released by Disney(Flavorwire, 2013) . Moreover, Siamese Cat was walking in perfect symmatery, this shows there is no individuality. People will think that Thai is collectivist society. In my opinion, the intention of author of this story to put Siamese Cat in The Lady and The Tramp is that they are afrid Asian American will take over the jobs and country. After the audiences saw The Lady and The Tramp, they migh think that they are lying

Forced Labor and Sex Traficking in Thailand

1852 words - 7 pages cultures “within Mae Yao sub-district” (Thai citizenship, 2014), seemingly withdrawn from the main society. With that, this project is responsible for creating jobs for the women. Some of these jobs include selling handmade clothing and creating clay accessories, which allows the women to have an independent job that provides a safe workplace. This project protects the women from being trafficked because they have an established job in the hilltribe

Thailand Persuasive Essay

1124 words - 5 pages , Religion, Economy, Politic, Language, Climate and Weather." General Tourist Information and Facts about Thailand's History, Geography, Culture, Nature, Religion, Economy, Politic, Language, Climate and Weather. Amazing Thailand, 2013. Web. 31 Jan. 2014. "Thailand." RoughGuides.com. Rough Guides Limited, n.d. Web. 3 Feb. 2014. "Thailand - Thai Language, Culture, Customs and Etiquette." The Translation Agency For A Complete Professional Translation Service. Kwintessential, n.d. Web. 31 Jan. 2014. "Thailand Tips and Practical Information." Thailand Guide. New Life, 2011. Web. 31 Jan. 2014.

Ankylosing Spondylitis

914 words - 4 pages -100 mm. By the meaning of none are 0 mm. and meaning of worst or very severe are 100 mm. We translated the original version of BASDAI, BASFI and BASG to Thai language and then professional translator translated back to English version. The professional translator was unaware of the original version. And researcher was examined discrepancies between the original version, Thai version and back-translated English version. And researcher used first

Similar Essays

Language, Gender, And Culture In Society

2114 words - 8 pages In many circles of the world, various groups of people distinguish themselves from one another through religion, language, culture, and sometimes gender. People also develop stereotypes about a particular group of people in order to identify them. However, most of the time, these stereotypes hold true for only some members of a group. Sometimes, these stereotypes are just plain misconceptions that do not even apply to the group it claims to

Mother Tongue And Language Use In Family And Society

1081 words - 4 pages Mother Tongue and Language Use in Family and Society “Mother Tongue”, by Amy Tan and “Language Use in Family and Society”, by Lee Thomas and Linh Cao, are two examples of how language is important in communication, even if the members of the family may be speaking a language other than English. Language is important to these two authors and it is what brings each family member closer to another, however, they approach the

Jai And Thai: Understanding The Thai Heart

985 words - 4 pages In the Thai language, Jai (Thai: ใจ) means “Heart”, “Mind”, or “Spirit”. If you listen to conversations among Thais, you will hear this word for several times each day, and you will even see that the word “Jai” is frequently used on advertising campaigns and promotional literatures. It is always used as part of an expression to reflect “humanity” and “property of human being”, and it is much entrenched into the Thai culture, for Thai people

Thai Culture And Business Practices Essay

4689 words - 19 pages with a Thai businessperson and other related sources on the Internet.Approximately, ninety-five percent of Thais are Buddhist. Therefore, the culture focuses on respect and politeness, avoiding offensive behaviors, being compassionate, and discouraging certain ambitions. Besides, Thailand is a hierarchical society, social relationships are defined as superiority over each other. This leads to the value of status and "face" in Thai culture. Thais